JESSICA BYRNE (nee YANG) //

JESS YANG GLOBAL

ENGLISH <> CHINESE
Translation | Interpreting | Localisation

Good People. Good Words

Jessica presented and interpreted at the ITV and China Huace Group Strategic Cooperation Conference. Her work was of high standard and professionalism was highly appreciated by the ITV team and all our guests. I have no hesitation to recommend her to her other potential clients.

Ruth Berry, Managing Director ITV Studios Global Entertainment

Jessica interpreted for myself and my colleague from Tianjin Airlines at the World Travel Market in November 2016. On such occasion she demonstrated top class speech interpreting skill at our press conference and delivered a smashing job once again at the media interview session. She is professional and approachable, a real pleasure to work with.

Dongsheng Chen, General Manager Tianjin Airlines UK Branch

Jess worked as a consecutive interpreter in legal setting for both Chinese and English for us. Her linguistic skills are top quality and we were also impressed by her perfect manners. We highly recommend her as a professional for her great integrity and high-quality work.

Carmen Liu, Property Developer

Jessica undertook translation and interpreting services for us when we received a delegation of engineers from China. She was extremely professional in her approach in taking time to translate our presentations the day before; clarifying any specialist technical terminology such that the meeting proceeded very smoothly and she seemed to strike a natural rapport with the delegation. She is a joy to work with and we cannot recommend her highly enough.

Neil Tytler, Principal Tytler Associates

I found Jess to be an exceptionally motivated and talented young woman who takes whatever professional role she ​undertakes​ very seriously. She is a creative, passionate and dynamic interpreter and translator with a flair of always striving for the best. She is used to meeting multiple and concurrent translation deadlines and is able to prioritise workload and work well under time pressure.

Shan Ding, China-UK Gateway

We worked with Jess on our Residential Letting project and are very happy with her service-orientation, high quality of her translation (English into Chinese) and willingness to always go the extra mile. We would highly recommend her.

Matthew Burgess, Wembley Park Residential - Quintain

Jess interpreted for our delegation during our visit to the Social Care Institute for Excellence in January 2017 and both the Chinese and British sides were most impressed with her preparation beforehand and the actual interpreting quality during the visit. She was particularly well prepared on the technical aspects and during the visit itself she was the utmost professional.

Jianxin Wang, Vice Director General, Civil Affairs Department of Yunnan Province, China

Jess interpreted for us during our business meetings with various British companies from the conference and exhibition industry. During the meetings she showed the ability to clearly explain complex concepts to a wide audience, including those from the Far East who have little understanding of the British culture. Having her there just makes every line of communication much easier and more constructive.

Shuangcheng Xie, Vice Mayor of Hangzhou City, China

Jess accompanied and interpreted for us during our visit to the City Discovery Centre in Milton Keynes. Her interpretation skills are second to none and she was extremely professional throughout the visit. All members of our delegation were highly impressed by Jess and we would strongly recommend her to other Chinese governmental delegations who are visiting the UK.

Yun Chun, Chinese governmental delegation from Suizhou City, Hubei Province